xiaoquan's profile. . . 跋山涉水中. . .PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
. . . 跋山涉水中. . . |
|||||
|
September 22 无欲无求 我也不晓得为什么要用这样的题目,估计是大脑干涸了吧。
最近通过各种直接或者间接的渠道知道的好消息不少,坏消息(在我看来)也很多,有自己的也有别人的。好消息嘛,不外乎于娶妻嫁人生子,说明:皆与我无关。每条消息都弄得我很兴奋。还有就是提前若干个月去请春节的假,老板居然当时就签了“准”,喜得我立马付钱买回国的机票,不过乐极生悲,这是后话。坏消息咧,有人分手了,有的分的好,该,分了好过自己的幸福生活;有的分得我莫名其妙,遗憾;然后遇上潜伏了10余年的智齿先生们,偶然的机会让它们偶然的被发现,于是让我偶然的在两周后要被人大刀阔斧地碎牙。。。片子拍出来我就知道,牙齿横着长成那样,在劫难逃。要全麻,陈某人说“哎呀,你会变苕的,已经够苕了啊”,我却看得很开:“哪会?我很有才,分一点出去没有关系的。。。”还要加以形象说明“从大海里舀一瓢水出来,大海依旧浩瀚无边啊”估计是我已经开始自我麻醉了。且不说考驾照顺顺利利考到最后两分钟,脑袋空白居然在停车场出了低级错误,挂了。。。选个机票兴奋到脑充血,结果选了个早上7点起飞的航班,然后订票单上赫然标着: 国际航班要提前3个小时到机场—%……#—&^%^$%# 机场大巴5点半才开,我是要莫样在凌晨4点到机场咧?啊,要taxi了,用欧元taxi,从没想过的奢侈就在成就在我的一念之差。估计丑丑在安慰我的同时,心里的OS也没说什么好话吧。
如此种种,好坏交错,搞得我心里情绪的起伏很大,那天去阔别1个多月的健身房,每项做完心跳都破表。。。看来要加强锻炼---我指的是内外兼修。 May 04 速度 距离上一篇有两个多月了,其间比较重大的事件就是3月回国了两个多星期。就是在2月底被强制放假的那个星期五,老板打电话跟我商量继续放我假,让我回国。那我当然说好,半个小时内就订好了回国机票,还找到亲爱的虾定好了国内段的票,真是多谢虾虾的热情帮助。哎,要不是正好那个周末早就约好David和菲菲去alpes滑雪,我恨不得当天就回国乐,可他们大老远跑来,我总不好放他们鸽子吧。
回国期间也不外乎吃喝玩乐,还和机器猫去F64照了套写真照,纪念纪念我逝去的25岁。。。话说上次照这种‘艺术照’还是我10岁的时候,哎,当时那叫一个嫩。。 -_- |||
法国的5月是个没有工作规律的月份,这个假日那个假日,一个月就被撕得七零八落。而我这种‘待业’在公司的人,就更是在老板的‘亲切关怀’下,今天突然又被强制多报了几天假。。上个月就订好了5月15号去巴黎度周末的火车票,很久没和大家聚聚了。可这下无端又多出两个大周末,我不能眼睁睁的看着这样的4天周末被荒废呀!情急之下,拽上老好人的David,风急火急地通知了远在科隆的同坐,恩,我们要在21号杀过去了!可怜的同坐,明明那个礼拜之后要考试,可是又不好拒绝。。
来来来,列个5月行程表:
1-3:克莱蒙,3号晚上回里昂
4-7:里昂,待业于公司,7号晚上回克莱蒙
8-11:克莱蒙,这4天的活动还没安排,估计就是在家里困着。11号晚上回里昂
12-15:里昂,继续在公司待业。15号晚上去巴黎,会合David,菲菲,Elise,吃“绝代双椒”
16-17:巴黎休闲两日。16号晚上大聚餐于某知名羊肉串馆。17号晚上回里昂
18-20:里昂,待业continu。20号晚上二上巴黎
21-24:德国科隆,由戴同学和周同学管吃管住。24号晚上回巴黎,然后回里昂
25-29:里昂,结束5月。。。
(话说,6月1号又逢某宗教节日。。。放假)
春光明媚的5月,我就在奔波中度过了。
February 19 卖弄,自high,放空卖弄一下减肥效果 ![]() ![]() 哈哈,没有撒,其实是那个试衣镜实在太有人性了,帮我自动“修图”了 哎,苹果疗的减肥计划不了了之,哪天我才能能瘦到大大那样啊??? --- 45°角仰望中。。。 要自high一下的呢,就是今天第一次上车了! 从昨天开始就被Loic和同事取笑,说“啊?你要上路了啊?在哪个地段,我们好避免在那一带出没”。。=..= 事实上,一切运作良好。去程是教练负责脚下操作和眼观六路,我只负责方向盘。到了练车的公寓区,学了起步,停车,换档,然后我就手脚并用了,正好那一带很多红灯和路口,所以可以不停的重复起步,换档,打灯,转弯,停车。只是,路,我是只看前面的,其他3个方向是顾不上看的,要不是有教练候着,估计车不说是毁了,但一两个擦伤还是会有的。 然后就这么被指挥着“直走,右转,往左。。。” 居然一路就开回了驾校 另外,我被强制放空了:在两个项目的交接空档,老板把他唯一可以强制我放的5天半的假给我排了。。无缘无故空出1个星期,计划什么都是来不及的。。。@@ 整个又傻眼又抓狂。什么是巧合?巧合就是当你突然被放假心想“正好回去克来蒙整整9天陪亲爱的”而你的亲爱的却告诉你“哦?可是我下个星期一去巴黎出差星期五才回”。。。这一口气都快憋出内伤!想拖乖乖去旅游,可是,这个时间紧迫的,要么航班不对,要么价格不对,要么时间不对。。反正怎么拼来拼去就是不圆满。明明如果提前一个礼拜订票, 里昂-威尼斯 1个小时的航程,法航往返机票80欧,而现在,却要沦落到辗转于 里昂-日内瓦- 米兰 的火车站最后到威尼斯,9小时车程,火车票还要单程70欧。。。@@ 这种破财费时又伤神的事,还是罢了罢了。攒着天暖和去南下吧。 于是,下个星期,独自宅在里昂家中,眼巴巴的望着等着星期五黄某某和pauline的到来。我觉得我就是个怨妇。 February 13 期待昨天黄某人说我越来越有当婆婆的潜质了。。。我现在也发现真的是有一点啊! ------- 分一下 -------- 终于终于终于,跟黄某人憧憬已久的滑雪计划往前迈了一大步!!!散花!!! 从4年前还在toulouse的时候就说要一起去滑雪,可是滑到如今,都是各自出游。如今工作了,经济比较好一点,于是将“一起去滑雪”这个想法重新提上议程。 从去年12月份就开始磋商,期间经历了黄某人回国的拖延,其同学生日的阻碍,终于,在昨天,我们迈出了决定性的一步:订了2月28号和3月1号两天去alpes滑雪的团,黄某人也买了和pauline同学一起来我这里的火车票。潇潇洒洒花出去的钱就不计算了,反正现在肉已经在案了,我们就要成行啦!!! (不知道怎么这么兴奋,明明知道见到黄某人我就忍不住会发彪 哎呀,有朋自远方来不亦乐乎,我这也high太早了吧? 不过好像真的很久没见pauline了呢! 那么,不然,到时候,弄钵粉蒸肉? 期待 February 12 原来是这便宜什么很便宜呢? 就是我新配的框架眼镜了。 !!!当!当!当!当!我的第一个大牌配件哦,居然是副眼镜。。。prada 咧。。 眼科医生说我长期对着电脑戴框架比戴隐形好,我就听话去配框架。 同事都说公司给我们买的医疗附加险(其实是各出一半)很不错,配眼镜差不多可以都报销。打电话问,镜片报100%,镜框最多报130多欧,多的自己掏。 星期六由loic同学作陪逛遍我这附近5家眼镜店。原来,镜框都是这么的贵!!!随便一个不认识的牌子都是100以上(好像就没见到100以下的)。然后各个配镜师都说我近视+散光度数太深,再怎么超薄镜片厚度还是不能忽略滴,要想美观一点--就是说不要让人一看就觉得是汽水瓶底,就只能配粗框镜架,而且镜腿比较粗会比较能遮住镜片侧面厚度。 个人其实比较哈无框,因为眼睛本来就小,戴粗框就觉得那完全就是3条黑线横在脸中间。。 口口口口。。此处省略外貌挑选过程价格比较过程以及试戴过程若干万字 最后,loic强烈好评黑外框+紫内框的prada,当然,价格也是重要因素,这副我自己只用掏大概40块钱。。。抠门,恩,而且去德国撒钱也撒穷了。阴错阳差,就弄了个prada呀!幸好没有那种夸张的logo,不然打死我也不买,太象假的鸟。 今天眼镜做好了,就去取。配镜单上大书 736欧,结果只付了32欧,哈哈。32欧一副prada眼镜是不是很便宜?还有配套的皮面小镜盒和拭镜布,低调的黑色上面烙黑色的小logo。就觉得太值了。只不过,粗框眼镜怎么都觉得还是很丑。。@@ ---------------- 谨以次篇纪念我的第一个廉价prada January 29 时光如梭昨晚12点gtalk上碰到身在国内的某男,他告诉我他要去过早了。 掐指一算时差,同学!虽然我知道你有几想念家乡的早点,可是大过年的也不用7点就爬起来去过早吧@@ 结果,被告知---“哦,我们包夜了”。。。 惊见这二字,真是不要太亲切啊。。于是觉得,时光如梭。于是觉得,要上来念一下。 January 28 过年更新喽!
然后剩下的2个多月时间,我几乎每天就跟乖同学钻研些有的没的,自己舍不得给自己买东西,但是很想给别个买,于是互探想要什么,然后互买。。东西一天一天的多了起来,还硬要把东西带去大大那里互相显摆 -_- 每次讨论到个什么,最后的结论就是:“好好好,带到大大那里去给你看。” 盘算一下,我们觉得到时候可以直接把东西都倒在大大床上,然后床单一撸,可以出去摆个摊儿,叫卖叫卖。其实事实也差不多了,大大的房间被3个女的铺撒的恨不得连下脚的地儿都没了。 先不说那hugo boss的3层楼是如何之规模宏大进去的人都是在门口拎了类似ikea蓝色购物袋的袋子进去扫货因为真的是太多东西可以慢慢看,就光我进的第一家店pepe jeans就已经开始让我沸腾了:这种折扣是我在法国没见过的好吧?当然,我没去过法国的打折村,所以无法比较,但是,更让我有心情逛的,是为什么这种打折店还可以清理得如此干净整洁呢???完全不想法国这边,就是扒堆的翻来翻去 再杀esprit,先还在嘲笑店里居然备有那种超市购物车,后来才发现,真的是不得不用!里面的衣服真的是不要太便宜!被某人教导得我觉得自己都心态不正常了:短袖或T超过5欧就是贵了,上衣外套10欧才拿来试,最后连牛仔裤都弄的不是5欧连大小都不看。。。而且,店里仍然很有序,没呈菜场状。这就是我要怨念的第一点:购物环境比法国也好太多了吧! 搞了大大小小几件出来后,手上两个包顿时重了很多。你说重吧,就赶快走人咧,两个女的还非要死性不改的走进Lindt的店。。你嘿我,那个巧克力便宜的,不买都觉得对不起自己(比如那个3,5欧750克的),于是又3包死沉的巧克力放进包包。天色已暗,可是没跟chouchou买东西的话,晚上哪好意思跟他汇报战果咧?于是,Marc o’polo的休闲西服外套来一件,不说是白菜价,可怎么也就西兰花吧。反正就是最后我要托大大和乖乖帮忙才能拎东西,而且!我们还要回火车站 取! 箱 !子! 呀,买东西的时候好像买得太爽,忘了还有重担要拖。。。整个傻眼 @@ 这里要怨念的是:我根本就还没有逛过瘾啊!!简直就是冰山一角好吧?怨只怨自己没有长的硕大一点,手臂有力一点,可以多拎一点 吃饱喝足,就回房间折腾,家里带的,刚刚买的,反正就是都要天花乱坠的显摆一番。。。3个女人就这么着到了凌晨3点。。。匆匆清理一下战场,上床。大大还想八卦,可是另外个女的简直就是粘到枕头就睡死了。。所以我们小八了一下,也安歇了。
最后,还是没忍住,买了条黑围巾,因为只3块钱,还不占地方,3个女人看到完全是想都没想试也没试就一个人抓了一条;买了双鞋,真的,觉得那个价钱,不买太对不起自己了,33欧,在国内商场也不一定买的到这样的呀。于是,边付帐边盘算:恩,拿几件衣服出来,鞋放进去,衣服放在随身的包包里。。。哎,为了shopping,箱子里的空间可以象海绵里的水--挤挤总还是有的 这就是3条一样乌漆麻黑的围巾和3张笑僵了的脸 晚上继续吃火锅,因为头天准备的东西实在太多了。。。再后来是大大的S走秀时间,然后一番烟熏变眼,3个人弄成熊猫然后洗脸睡觉。话说,大大是完全变成了夜店辣妹,美死她男人了 @@ 3。第三天。是宅的一天,但也是吃的一天!因为是年三十呢!早上晃悠着起床,各自给家里打电话,那个纠结就不多说了。。一圈电话轮完,大大已经发好了油条粉,磨上了豆浆。我们就开始蓬头垢面的炸油条。那么,两位同学,明显你们小时候就没有经过熏陶,第一根油条就硬是被你们撮成了麻花呀 =_= 当然,在本大爷的照葫芦画瓢的指导下,后来的油条都很有点象油条了,就是个子小了点,不过反正大了也进不了锅。下锅炸,在油条开始泡起来变黄色的那一哈,3个女的都亢奋了。。。自己都太崇拜自己了撒!!! 之后,就着豆浆啃油条,简直就是美食好吧?哪个敢说我们太小民,就自己出来混几年然后都不吃油条不喝豆浆,天天早上要么不吃要么啃面包,看你会不会想着油条流口水。。(我觉得,我还是把我们写得很可怜。。。3个容易满足的小孩子) 吃完喝完洗漱完,决定出门去田间晒晒太阳。。。好温暖的感觉
一共包了多少个也没数,反正桌上没地方放了,就开始边包边下。。成果是100%令人满意滴,先下白菜猪肉,饺子皮薄且劲道,馅儿满满还肉菜比例正好,而且没有一个煮破的!!!再下芹菜猪肉,吃得我跟乖乖都快飙泪了。。芹菜呀芹菜,咋就neiiiii好吃涅。最大的成就,就是大大吃了个芹菜饺子以后也收不住了,直呼好吃,整个倒戈!再下准备坑人的麻辣白菜猪肉饺子,试吃后顿时捶胸顿足怎么没有多包几十个。。人没坑到,倒把自己的辣瘾给钩了出来。看来,老干妈的实力是不容忽视滴! 吃吃吃,剩下的肉馅用来炸茄夹,剩下的饺子拿来做煎饺,大家完全就是撑着吃,一种“过了这村儿,就没了这店儿”的心情让3个女的不顾一切的一吃吃到10点,吃了6个小时 =_= (照片有很多,还有录象,等我数据线找到了再传上来) 其实吧,我们最大的乐趣就是这样“自食其果”。原来在家里,哪样不是想吃就可以随手买到,再不然爸妈也会掌厨给你做好端到面前。如今,想吃,就只能靠自己的双手。。。可是平时都一个人,哪里会有心思去大动工的揉面包饺子?顶多煨点汤,烧点肉就觉得自己很会照顾自己了。难得有机会这样聚在一起,当然是要high一下! (厄,这段有点抒情,与前面的流水账风格不太搭。。) 吃累了,昏昏欲睡,可是还得折腾一下吧,不然就这么睡了还是有点不甘心。于是,软陶现身。想说给女人们揉对圣诞树耳环,棒棒糖,雨花石挂坠,却有某人不停在旁边制造一些畸形的人体器官还有排泄物。。。明明已经悃得不行,眼皮都睁不开了,却还要自high 东西做好了,还刻了字,拿去烤箱烤硬,可是大家实在太累,没等完全烤硬就撤了,说第二天早上再烤。 4。第四天。9点就起来了,因为下午要各自打道回府。唆使大大煮了稀饭,就着昨晚的酒糟鱼和我从法国千里送鹅毛的榨菜吃早饭。又是一顿幸福的早餐!期间,没忘了继续烤昨晚的杰作,忘了的是看时间--烤得所有的东西闷在烤箱里冒烟!赶紧抢出来,都已经肿胀焦黑了@@ 只有那坨屎,它还是一坨屎。。 至此,我的春节流水账也就终于写完鸟。。。这样的长篇大论,谁的流水账可以比我更流?敲的我小指头都僵了。。 那么,等我搜集到所有的照片后在传过来跟大家分享。 完。 October 21 四分之一个世纪----哼一下至今日,我在这个世界上已经存在了四分之一个世纪了~~~ 吼吼,听上去觉得自己是老妖怪了,恩,“世纪”这个字眼,听上去确实比较硕大,“四分之一”作修饰也显不了很大作用。
上来哼一声,一是为了让长年不关心我的一些人有个机会趁我寿辰来恭贺哈兹,二是通晓下子我最近的情况。那末:
哎,真的就25了啊。。。原来听人说25岁是女人生理的一个转折点,什么皮肤啊,代谢啊,都会有所衰退 June 19 考题千奇百怪,答卷五花八门>>>> 文试卷中的填空题---
>>>> 1.__________,为伊消得人憔悴
>>>> 同学答:宽衣解带终不悔 >>>> (正解为"衣带渐宽终不悔",偶承认这个是思想有问题)
>>>> 2.问渠哪得清如许,__________ >>>> 同学答:心中自有清泉在 >>>> (正解为"唯有源头活水来",咱还是和水粘了点边~~~) >>>> 3.何当共剪西窗烛,__________
>>>> 同学答:夫妻对坐到天明 >>>> (语文老师阅卷时笑晕。后在课堂时说此事,又晕!正解为"却话巴山夜雨时") >>>> 4.蚍蜉撼大树,__________ >>>> 同学答:一动也不动 >>>> (正解为"可笑不自量"。一动也不动,赫赫,很符合事实阿) >>>> 5.君子成人之美,__________ >>>> 同学答:小人夺人所爱 >>>> (直接晕死) >>>> 6.穷则独善其身,__________ >>>> 同学答:富则妻妾成群 >>>> (正解:达则兼济天下) >>>>> 7.__________,天下谁人不识君 >>>> 同学答:只要貌似萨达姆 (汗|||....) >>>> 8.后宫佳丽三千人,__________ >>>> 同学答:铁棒也会磨成针~~~~~~ >>>> (正解为"三千宠爱在一身") >>>> 9.身有彩凤双飞翼,__________ >>>> 同学答:拔毛凤凰不如鸡 >>>> 还有个同学答:夫妻双双把家还 >>>> (正解为"心有灵犀一点通") >>>> 10.东边日出西边雨,__________
>>>> 同学答:床头打架床尾合 >>>> 还有个同学答:上错花轿嫁对郎 >>>> 11.__________,糟糠之妻不下堂
>>>> 同学答:结发之夫不上床
>>>> (语文老师暴怒!) >>>> 12.但愿人长久,__________ >>>> 同学答:一颗永流传 >>>> (当时狂笑,现在觉得挺经典的。正解为"千里共婵娟") >>>> 13.西塞山前白鹭飞,__________ >>>> 同学答:东村河边爬乌龟 >>>> (对的挺工整的)
>>>> 14.我劝天公重抖擞,__________ >>>> 同学答:天公对我吼三吼 >>>> (正解为"不拘一格降人才",龚自珍) >>>> 15.天生我才必有用,__________ 同学答:关键时刻显神通 >>>> 又有同学答:老鼠儿子会打洞 >>>> (整办公室的语文老师集体毫无形象的狂笑) >>>> 16.天若有情天亦老,__________
>>>> 同学答:人不风流枉少年! >>>> (正解为"月若无恨月长圆" 李贺《金铜仙人辞汉歌》) >>>> 17.洛阳亲友如相问,__________ >>>> 同学答:请你不要告诉他 >>>> (正解为"一片冰心在玉壶") >>>> 18.期末考试出对联, 上联是英雄宝刀未老 >>>> 该初三同学对下联为:老娘丰韵尤存 >>>> 19.良药苦口利于病,__________ >>>> 同学答:不吃才是大傻瓜 >>>> 人生自古谁无死,__________ >>>> 同学答:只是死的有先后 >>>> (结局:家长会后被老师留下来训话鸟……) >>>> 20.床前明月光,__________ >>>> 同学答:李白睡的香
>>>> 21.管中窥豹,__________ >>>> 同学答:吓我一跳 >>>> (哈哈哈!正解为"可见一斑")
>>>> 22.__________,飞入寻常百姓家 >>>> 同学答:康佳彩霸电视机 >>>> 23.葡萄美酒夜光杯,__________
>>>> 同学答:金钱美人一大堆24.__________,路上行人欲断魂 >>>> 初一学生的杰作:半夜三更鬼敲门 >>>> 25.还有次考陶渊明的"吾不能为五斗米折腰",同学填的是"给我六斗就可以"… >>>> 26.老吾老以及人之老,__________ >>>> 同学答:妻吾妻以及人之妻 >>>> (老师后来评卷时说那个同学特别具有奉献精神,哈哈) >>>> 27.想当年,金戈铁马,__________
>>>> 同学答:看今朝,死缠烂打 >>>> (正解为"气吞万里如虎")
>>>> 28.五年级的一次考试就考到了"三个臭皮匠,__________" >>>> 同学答:臭味都一样 >>>> (把监考和外面的校长笑翻了) >>>> 29.初一的学生对对子,"登城白云间揽山色入怀,__________" >>>> 同学答:我到酒店去抱小姐上床
>>>> (他的语文老师差点当场吐血而亡) >>>> 30.两情若是长久时,__________ >>>> 同学答:该是两人成婚时
>>>> 31.沉舟侧畔千帆过,__________
>>>> 同学答:孔雀开屏花样多 >>>> 32.书到用时方恨少,__________ >>>> 同学答:钱到月底不够花 >>>> 33.天若有情天亦老,__________ >>>> 同学答:人若有情死得早(正解为"月若无恨月长圆") >>>> 34.人生自古谁无死,__________ >>>> 同学答:有谁大便不带纸 >>>> (没有语言了...)
>>>> 35.有次考李清照的如梦令,"知否?知否?___________" >>>> 同学答:SORRY I,DON'T KNOW... >>>> (正解为"应是绿肥红瘦") >>>> 36.有次考鲁迅先生某句:"___________,我以我血溅轩辕" >>>> 同学答:他以他刀插我身
>>>> 37.语文考试,填空里有一首革命诗:"为人进出的门紧锁着,________________[/ft] >>>> ,一个声音高喊着:_________________我渴望自由,但人的身躯怎能从狗洞子里爬出 >>>> >>>> …" >>>> 同学答:为狗爬出的洞也锁着 / 他妈的,都锁着! >>>> 38.千山万水总是情,___________ >>>> 同学答:多给一份行不行 >>>> (批卷老师对了一句:情是情,分是分,多给一份都不行) >>>> 39.高一的时候,一次月考,上句"仰天大笑出门去,(正解)我辈岂是蓬蒿人"。 班上有人写:一不小心扭到腰。 >>> 还有一句,上句:"清水出芙蓉,(正解)天然去雕 饰"。有人写,淤泥出莲藕;还有人更绝,写:乱世出英雄
>>>> 40. 问君能有几多愁,___________
>>>> 同学答:恰似一壶二锅头 >>>> 老师批"你又喝多了. April 05 Je veux dire...Les occidentaux, avant de critiquer le gouvernement chinois, avant de soutenir bêtement "l'indépendance du Tibet", vous feriez mieux d'apprendre à connaître la culture chinoise et l'histoire de la Chine! Si vous ne savez même pas comment le territoire chinois est formé, qu'il existe 56 différentes ethnies en Chine dont une quarantaine utilisent toujours leur propre langue et écriture qui n'ont rien à voir avec le mandarin(la langue chinoise que vous entendez parler plus couramment), et que vous ne savez pas qu'en Chine, certain peuple est musulman qui fait le ramadhan comme tous les autres, qui parlent une langue dérivée de l'arabe, et que tous les coutumes de chaque ethnie sont respectées par les autres peuples, alors, s'il vous plaît, taisez-vous et ne vous faites pas passer pour un inculte qui suiviez le courant politique comme un mouton! Et surtout, les JO n'ont rien à voir avec vos opinions politiques qui sont, soit disons, "pour défendre le droit de l'homme"! Des touristes chinois, qui se sont fait passer pour utilisateurs de faux billets, ont été mal traités par le personnel du centre commercial, ont été fouillés et insultés de tous les noms à la police. Tout ça, je ne suis pas sûre que vous êtes tous au courant, et là, vous allez me parler de "droit de l'homme" peut-être? Voilà!
|
||||
|
|